Mother and child on beach

Protegiendo a Su Bebe del Sol

Escrito Por: Lainie Harris, Penfield Children’s Center ¿Quién no quiere disfrutar de estar afuera durante el verano? Cuando pasa tiempo en la playa, piscina, o simplemente en su propio jardín, es importante recordar proteger a su hijo de los rayos dañinos del sol. Según Hari Cheryl Sachs, M.D., un pediatra en la Administración de Alimentos …

Continue reading

¿Mi hijo está demasiado enfermo para ir a la guardería infantil?

Por Mel Hendrickson, BSN, RN, Director de Servicios de Salud, Penfield Children’s Center Los niños sufren enfermedades grandes y pequeñas. Algunos no son contagiosas, pero otras sí lo son. ¿Cómo saber  cuándo mantener a su hijo en casa? Pregúntese 3 cosas: La Academia Americana de Pediatría recomienda que responda unas preguntas claves. ¿Tiene su hijo …

Continue reading

Voluntariado con Niños

Por Ellen Anderson, Volunteer Specialist en Penfield Children’s Center Cuando los niños son voluntarios, aprenden a ser compasivos y se vuelven más conscientes de cómo pueden ayudar todos los días en la comunidad. Además, contrariamente a la creencia popular, es posible ser voluntario con niños pequeños. Siempre que reciban tareas apropiadas para su edad, los …

Continue reading

El ABC de un IEP

Algunos niños necesitan un impulso adicional para tener éxito en el aula. Si su hijo requiere educación especial, se redactará un IEP (Individualized Education Plan o Plan de Educación Individualizado) para ayudar a su hijo con su necesidad especial.

Mom and son talking

¡Háblame! Consejos y Trucos para Conversaciones Significativas con sus Hijos

Por: Stephanie Shabangu, Penfield Children’s Center Con demasiada frecuencia, recogemos a nuestros hijos de la escuela y, en respuesta a nuestra pregunta: “¿Cómo estuvo tu día?”, Recibimos la respuesta de una sola palabra de “Bien”. Sin detalles, sin expresión y la mayoría de las veces, la conversación que nunca realmente comenzó, llega a su fin. …

Continue reading

sharing

Teaching Children to Share

By: Patricia Newton-Powell, Assistant Director of Child Care Services, Penfield Children’s Center Sharing is difficult, but a normal development process. It helps a child learn how to be a generous person. In a world where we want what we want, when we want it, how on earth is it possible to teach a young child …

Continue reading

Yoga para Niños

¡Yoga para niños es terapéutico y DIVERTIDO! También puede ayudar a aumentar el enfoque, reducir la ansiedad y mejorar la confianza en sí mismo. Pruebe estas poses inspiradas en animales y la naturaleza con su pequeño.

shy child

5 Tactics to Help your Shy Child Cope

By: Caroline Kupchella, Co-Founder, The Indika Alliance Every child has a different personality, and some are just innately shy. Children who tend to be shyer can be uncomfortable in social interactions, and may exhibit signs of clinginess. Self-confidence and comfort in social situations doesn’t come easy to all children, which is why it’s important to …

Continue reading

Understanding Disabilities

A disability affects a person’s body or brain. Some people have disabilities that you can see and others have disabilities that you cannot see. No matter the person’s abilities, everyone has special talents to share!

Healthy Rainbow

Desafío de Nutrición: Comer el Arco Iris

Por Olivia Johnson, RD, CD, Aurora St. Luke’s Medical Center Todos sabemos que es importante comer frutas y verduras durante todo el día. Pero, ¿te sientes atrapado en una rutina, comiendo aburridas ensaladas de lechuga y comiendo manzanas o plátanos como merienda? No solo hay una variedad de frutas y verduras para satisfacer su apetito, …

Continue reading

sick

Shoo la Gripe

Por: Mel Hendrickson, RN, Penfield Children’s Center Achoo! Es esa época del año otra vez; todos parecen estar enfermos. La gripe es fácil de atrapar y fácil de propagar a otros. Aquí hay algunos consejos y trucos para disminuir sus posibilidades de contraer el virus de la influenza y qué observar cuando tu pequeño comienza …

Continue reading