tick sign in flower meadow background

Enfermedad de Lyme en los Niños

Escrito por: Stephanie Shabangu, Penfield Children’s Center Revisado por: Kelsey Sorvick, RN, Penfield Children’s Center Enfermedad de Lyme es causada por una infección a causa de una mordida de garrapata. Cuando muerden las garrapatas, bacteria puede ser inyectada al cuerpo y causar la enfermedad. Aunque la enfermedad de Lyme no es crónica, su hijo puede …

Continue reading

newborn swing baby swing automatic electrical chair

Bebes de Receptáculo

Escrito por: Aimee Erb-Jirovec, MS OTR/L ¿Que significa ser un “bebe de receptáculo”? “Bebe de receptáculo” es un término que se ha escuchado más recientemente para describir un fenómeno en cual niños pequeños están pasando mas y mas tiempo en receptáculos y/o equipo para bebes. También están transcurriendo menos tiempo involucrados en el juego libre, …

Continue reading

curly haired toddler rubbing his eye

Conjuntivitis

Escrito por: Stephanie Shabangu, Penfield Children’s Center Seguido la conjuntivitis es causado por una infección viral o bacterial de las membranas cristalinas adentro del parpado y que cubren el blanco del ojo. También puede ser causado por alergias asociadas con fiebre del heno. Cuando la conjuntivitis es causada por una reacción alérgica, seguido es porque …

Continue reading

teddy bear with stethoscope

Anafilaxia

Escrito por: Stephanie Shabangu, Penfield Children’s Center La anafilaxia es una reacción alérgica severa que puede suceder muy súbitamente y debe ser tratado inmediatamente. Si usted siente que su hijo puede estar sufriendo de anafilaxia, solicite cuidado médico inmediatamente. ¿Que es la anafilaxia? Anafilaxia es una reacción alérgica que puede ser amenaza de vida al …

Continue reading

young girl playing outside in summer

Un Guía Breve a la Eczema Infantil

Las ronchas pueden ser una ocurrencia frecuente en los niños. Un tipo de sarpullido de la piel común, llamado eczema, puede ser una causa continua de incomodidad. De hecho, uno de cada 10 niños desarrollara este tipo de condición de la piel. ¿Que es eczema? Eczema causa que la piel sea reseca, roja, e irritada, …

Continue reading

Posiciones Apropiadas para Bebes

Cuando niños pasan demasiado tiempo acostados boca arriba en carriolas o asientos, pueden desarrollar Tortícolis, una posición anormal de la cabeza o el cuello. Vea el siguiente video para aprender cómo se puede prevenir Tortícolis y ayudar a que su bebe fortalezca sus músculos a través de la posición apropiada.

¿Su Hijo se Sienta en W?

¿Su hijo se sienta en W? Mientras que está bien que su hijo se siente y salga de esta posición en W, es importante animarlo a cambiar de posición cuando está jugando. Eso le permitirá a su hijo a fortalecer sus músculos abdominales y reducir esfuerzo en las caderas y rodillas.

Mother taking daughter's temperature

Resfriado y Gripe

La gripe es la razón por más hospitalizaciones entre niños pequeños que cualquier otra enfermedad que se puede prevenir con vacuna, con aproximadamente 20,000 niños menores de la edad de 5 años hospitalizados cada año. Porque la gripe puede ser causa por preocupación medica en los niños, es importante estar atento de los síntomas de …

Continue reading

toddler w-sitting

Su Hijo se Sienta en W?

Cuando está creciendo su bebe, es emocionante verlo gatear, sentarse solo, y explorar su mundo. Tiempo diario para jugar aumenta las habilidades cognitivas y le permite a usar y fortalecer una variedad de músculos. Pero lo que aparenta ser una posición inofensiva de sentarse en realidad puede ser problemático para el desarrollo muscular de su …

Continue reading

portrait of smiling baby

Plagiocefalia

Plagiocefalia es el término que se usa para describir cuando la cabeza de un bebe tiene una forma irregular. Puede significar que él bebe tiene un sitio plano en la parte atrás de la cabeza o que está mal formado. La cabeza de un bebe es suave y moldeable cuando es recién nacido. Esto hace …

Continue reading

baby drinking from a bottle

La Importancia de Inmunizaciones

Cuidando a un niño es uno de los trabajos más importantes que va tener, y asegurar que lo está haciendo bien puede ser abrumante.  Una de las maneras de asegurar que su hijo este sano y protegido es con vacunarlo. Los niños menores de dos años de edad están especialmente vulnerables a las enfermedades que …

Continue reading

Lavarse las Manos

Lavarse las manos apropiadamente es una de las mejores cosas que se puede hacer para prevenir la propagación de los gérmenes y evitar que usted y los demás se enfermen. Pero, su práctica usual de lavarse las manos quizá no sea lo suficiente de eficaz para deshacerse de los gérmenes. Vea el siguiente video para …

Continue reading

parents and toddlers practicing yoga

El Yoga Para Los Niños

Stephanie Sandy, Maestra de Yoga Registrada (MYR) Yo estaba llegando al final de la clase de yoga con los niños del K-4. Yo había dirigido a veinte niños de cuatro años en posiciones activas y calladas de yoga que imitaban los animales del libro de Dr. Seuss titulado My Many Colored Days (o en español, …

Continue reading

woman doctor examining blonde baby boy

Como Escoger Un Buen Pediatra

El escoger un buen pediatra en quien usted puede confiar para cuidar a su hijo es una decisión importante. Le va a ayudar bastante, especialmente si es un padre nuevo, el saber que cuando se necesite, un doctor estará disponible para contestar preguntas y para ofrecer consejos profesionales y cuidado médico de buena calidad. Si …

Continue reading

mother and child hands holding an apple with a heart shape in the middle

Combatiendo a Obesidad Infantil

Durante los últimos 30 años, la frecuencia de obesidad infantil en los Estados Unidos se ha multiplicado casi por tres. Con más de un tercio de niños clasificados actualmente como sobrepeso, nuestro país está enfrentando una lista de preocupaciones de la salud en nuestro futuro que sigue aumentando. Niños que están sobrepeso enfrentan la posibilidad …

Continue reading